Plex.Earth, un bon esempiu di penetrazione in u mercatu Hispanicu

Hè oghje hè ghjucatu a versione spagnola di a pagina di PlexScape, chì, apparti a so edizzioni uriginale in grecu, esiste ancu in inglesu è in francese.

Pare sapiamu un gestu significativu, da quale avemu vistu indicazione d'avà prima, postu chì Plex.Earth intesa più di i linguagi 10 chì eranu diventi spagnoli in a versione 2.0.

Ebbè, ùn gustu hè la seconda lingua più usatu à Google. Ma stu rifletti un marcate tendenza versu stu settore, chi rapprisenta nenti di cchiù picca 500 miliuna di pirsuni, siddu sparnucciatu longu di u mondu, si trovanu in l 'Amèrica è lu penisula iberica. A quiddu chì ogni ghjornu mercatu matura induve cumpagnii falsi è prufissiunali hannu vinutu à capisce a impurtanza di usu prugrammu ligarmenti è cuverni a aduttari lu pulitiche à assautu durevule à u cantu a tecnulugia.

Un fattu notu hè ancu preziosu, anu utilizatu una traduzzione umana, chì dà u cuntenutu schiate bellu, contrariamente à ciò chì Google Translate produci in u so tentativu tentativu di capiscenu i nostri capricci linguistichi.

articulu di uttini per autocad

Geofumatu hà adupratu Plex.Earth for two years now, quasi vicinu à a so creazione. Puderaghju dì à u so creatore (Un Ingenieru Civile), dumandendu trè dumande chì nant'à certe chjaru passà a mità di una capu:

Puderia esse possibili à avè Google Earth in AutoCAD, per prufittà l'imagine di satellita è i servizii WMS chì sò sirvuti?

E puderebbe esse possibili à scrive à Google Earth, avè a precisione chì AutoCAD prupone, è salvà a dati in u dwg?

Could this work with any version of AutoCAD?

Sapemu chì u scopu hè di interessu generale di u giru in u mondu sanu, ma i nostri cuntestu Latin American hè più interested in sbarcu di dispone di linìa Google Earth. Sè tù campà in u Paesi Bassi è vulete imagine digitale vo vi fate solu à servizii WMS chì offre lu for free, s'è vo vulete u orthophoto sulu tu vai cu l 'Istitutu acre è acquistà à un prezzu bonu, o senza sottu accordu u scambiu di mappa grande-scala.

Ma s'è tù campà in America latina ... (cù pochi eccezzioni), u orthophoto ca pigghiò lu Register National di fondi publichi ùn hè disponibile, s'ellu ùn hè torna un documentu firmatu da u Prisidenti, hè chì ùn ne anu, o deve pagà un vinnituri l 'impiigatu à vendenu u bassu bassu. In altri casi, si vendi lu, ma u prezzu hè a lu funnu di la lista ... chi ancu c'arriva quandu vi vede u prezzu ch'elli dumandu per Stemma.png acre a stampa.

Cusì Google Earth, cù e so limitazione hè prestu attrattiva. Cù un bon critinu di i vostri risultati in u campu, hà finatu solu suluzione à a debule istituzione è l'astutia di prufittà di u risorse chì ùn esiste micca.

Almenu in queste rùvrmarè anu parlatu di elli:

Semu cuntenti di vede cambiamenti chì sò stati suggeriti, riflittutu in l'ultima versione, chì anu vistu ancu u spagnolu com'è una pussibilità. Fighjendu cun unu di i so criaturi, eru refirendu à quasi un terzu di i so clienti cusì in lingua spagnola.

Per a nostra parte, avemu benvinuttu è esperemu chì sta pruduluzzu rivoluzionariu serà spargugliatu, forsi u migliore connector entre Google Earth e AutoCAD.

http://plexscape.mx/

Lascia una risposta

U vostru indirizzu email ùn esse publicatu.

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.