6 ghjorni chì anu cambiatu a nostra vita
L'ultimi ghjorni sò stati cusì sfarenti, unu da l'altru. Ognunu hà avutu un sapore diversu, una vergogna chì u gustu sia cusì polarizatu, mentre chì u dolce diventa acru per alcuni, in altri accade à l'inversu. Per tutti, u gustu di fondu hè di gall, cum'è Ùn sò micca ideologu nè hè questu u mo subjecte, dicu à i sei ghjorni chì abandonnu in u postu in a categuriu perchianu per ùn avè micca una pulitica.
U ghjornu di 1 Ghjovi eramu una republica libera, suvrana, dicenu indipendente, scunnisciuta da parechje persone pocu duscia nantu à a cartografia, cum'è quandu ci dicenu induve hè u Togo è avemu un cattivu ricordu di a sesta classa. À meziornu sò andatu in casa, perchè era risicatu di marchjà in carrughju, paria assurdu di pensà chì questu pudessi accade in una cità cusì rutina, se l'usu pò esse chjamatu cusì per via di a imminente vulnerabilità di a stagione di e piogge.
U ghjornu di 2 Venneri simu divintati dispiacenti cù l'Organizazione di i Stati Americani, induve a riunione di u Cunsigliu Permanente hè stata sorpresa da e minacce dichjarate da l'imbasciadore in questu organu, ricunnisciendu à l'unanimità chì l'affari parianu andà assai male. Mi sò annoiatu in casa, senza nunda da fà, cù i zitelli à a scola è ùn vulendu micca scrive ... hè difficiule di gode di vacanze obligatorie, quandu ùn ci hè micca assai piani è assai da fà in l'uffiziu, sò andatu à corre è aghju scrittu un presaggiu di u tema.
U ghjornu di 3 Sabatu sò passatu davanti à a casa presidenziale per manghjà una ciambella, è aghju pussutu vede tuttu u muvimentu chì i merri di l'internu m'avianu surpresu, tuttu paria cusì eccitante, ancu se a paura di ciò chì puderia accade u lindumane era intrigante. Aghju visitatu a mo amica Buendía è sopra qualchì bevanda mi hà dettu qualchì oraculu in u stilu di u Capitanu Haddock in "I Tre Unicorni". Era bonu di fighjà u filmu di Will Smith "Seven Pounds" è sunnià chì ci sò brave persone in stu mondu, per un mumentu aghju pensatu chì tutti in questu paese anu fattu quessa una volta.
U ghjornu di 4 Dumenica, una grande parte di u mondu sapia ciò chì era trasmessu à l'esteru, chì ci sò sempre persone chì campanu in a barbaria, è Hugo Chávez hà assicuratu ch'ellu invadirà sta nazione in ogni mumentu. Ùn aviamu nè Internet, nè elettricità, nè telefunia di u Statu. Ùn era micca pussibule di lascià a casa, fora di riempie u serbatu di carburante in una longa fila è cumprà cunserve in u supermercatu, per casu. Piuvia cum'è in Macondo, un ponte hà succorsu in u nordu è da quellu ghjornu in avanti avemu avutu un coprifocu à partesi da 9 di notte.
U ghjornu di 5 On Monday noi campà in un dopu meziornu di penseri, ghjente nant'à i carrughji incù vastunati, scure, aghju pussutu mancu se rendre à i casi induve aghju vulsutu cumprà un lettu, capre, tandu chì per a prima volta u luni in un longu tempu ùn aghju micca andà à u travagliu, appena perchè ùn avianu a sorte. The Central American Blue System Sica indettu, chì ha avutu a chiudere, i nostri cunfini di cumerciu, è u mio locu pridilettu à manghjà una ciambella hè inaccessibili, i so I trovu nant'à Facebook cù un signali simili à quelli chì aghju vistu à u mo scola in a siconda scelta, ùn hè micca a memoria ma quellu di i mo ott'anni si: "Ligami Popular 28 di frivaru".
U ghjornu di 6 Marti, una grande folla si hè riunita in u parcu, è mentre pruclamavanu da u core u megliu di a so intenzione, l'Organizazione di e Nazioni Unite ONU hà dichjaratu chì faranu tuttu u pussibule per intervene in stu paese, cumpresi i Stati Uniti chì si manifestanu "co- sponsor di l'azzione ". Eru cuntentu di vede a passione di tutta sta folla, ancu se u mo amicu di i picculi pesci d'oru hà fattu una di e so filusufie dopu u terzu rum: "Mi dumandu se avemu liberatu dodici membri di banda cù tatuaggi in fronte, quantu di ste persone seranu in vicinanza" Mi hà divertitu ma m'hà fattu dumandà si i nostri dirigenti anu u tempu di cunvince u mondu sanu in menu di 72 ore.
Chì possu dì, da a tranquillità guasi noia, sò venutu à capì chì a pace innocente di un paese chì ùn hà micca avutu una guerra civile cunvinziunale hè preziosa, simu in ritardu di pubertà, dice u mo amicu Buendía chì "ùn hè micca per via di tranquillità ma per maj3s ». Avà u mondu sanu cundanna ciò chì hè accadutu quì, ancu se duvete esse in a capitale per avè una di e duie pusizioni esistenti è travaglià cun 35 cumune rurali à tempu per sapè ciò chì pensanu à l'internu. In riassuntu, e duie pusizioni principali sò simplificate in coordinate geografiche arrotondate à minuti: a prima chì ci hè statu un colpu, l'altra una successione custituziunale. In ogni casu, tramindui pruvucanu quellu sintimu u ghjornu dopu a perdita letterale di virginità.
Eccu quantu sta vita hè eccitante, signori, in sei ghjorni a vita di più di 7 milioni di persone hè cambiata chì passa sicuramente da tali sentimenti, più a somma di intrighi di i so parenti è amichi à l'esternu à quale hè statu difficiule per mè di spiegà ciò chì ciò chì si passa quì. Sò solu chì avemu da esce bè cun questu, è chì tuttu u paese duverà subisce una trasfurmazione chì finiscerà in una cundizione migliore di vita è di maturità; Speremu solu chì ùn sia micca dulurosu è chì accada una volta per tutte.
Chi ne sarà di u ghjornu 7, hà da esse cum'è passiunanti comu lu 8 e lu restu di l 'annu, finu si ghjunghje sin'à l' elizzioni 28 nuvembre, u mo scopu hè neutrali di scrittura di ddu postu presenza di più internaziunale, è à quelli chì ùn vulete à mustrà u mio parè persunale, cum'è mentre ch'e troppu parlatu cù u mo amicu, Macondo, i chiamari i hannu tanti pidali u grand piano in a mo adolescenza; Ùn hè micca solu puliticu, ma ecunomicu, hè legale, avà geopoliticu, simu tutti d'accordu chì hè suciale è ciò chì mi preoccupa u più hè ideulogicu. Sarebbe tragicu se tuttu stu caosu naturale ùn produci trasfurmazioni impurtanti, perchè allora pudemu soffre lu per 20 anni cum'è accadutu cù i nostri vicini più vicini à un costu più altu ch'è l'internet o a caduta di cavu duie volte à ghjornu.
Saluti i Hondurani, cum'è pudete vede, micca solu quandu a squadra naziunale batte u Messicu (chì ùn hè micca parechje volte) pò esse dimustratu u patriotisimu. Se pudete dimustrà cun tutta passione avà, fate, puru chì ùn dannegiate micca l'integrità di l'altri. À u restu di u mondu, vi ringraziu per e vostre preghere.
SITREP
ACDATE DŪ LA CRISIS IN HONDURAS - 1 JULY 2009
UVELOPMENTI INTERNI
U ghjornu era tranquillu in Tegucigalpa è u restu di u paese. A manifestazione cuntinueghja à esse tudisca in parechni parti di u paese, in favori è contru l'ousting di u presidente Zelaya. I attuali ecunumicati in a cità sittintriunali di Ceiba è in a cità di Choluteca, sopra à u guvernu Micheletti. Nisunu incidenti significati eranu informati.
A manifestazione pacifico di About 250 populu unas sera, ci hè statu in fronte di u House UN a prutistari contra lu postu pigliata da u Organization nant'à l 'ultimi evenimenti, esigenti Chì l' urganizzazzioni Francisc so voci è accettanu a demucrazia in Honduras.
Micheletti hà numinatu novi ministri, purtatu u so cabinetu à cumpressione 90%. Alcuni di elli membri di u guvernu di u presidente Zelaya.
A Corti Suprema di giustizia, scunnisciuti un cumunicatu speciali (aghjustà) per i cumunità naziunali è internaziunali, firmatu da tutti i Ghjudicatu, in Qualessu hè Ciabattari u fundamentu ghjuridicu di l 'azzioni pigliata da i stituzioni magistratura in l' ultimi ghjorni, cumpresi l 'arrestu è cacciata di u presidente Zelaya. Comma 8 di u cumunicatu, in particulare stati Chì u annullò l 'arrestu scunnisciuti da i Court contr'à President Zelaya Firmava sicretu Sin'à avà.
I Fanzi armati anu publicatu una nota di stampa (annessi) in quali justificaru l'azzioni cum'è custituziunale.
U cummissariu Naziunali di i dritti di l'omu, chì accumpagna u novu guvernu, avete a tèniri un referendum pruposta à dumandà à u pòpulu Honduran sia o micca Iddi accordu Cù lu riinattamentu di President Zelaya. Solu solu pari, ma mancu, pocu visibiliu in pratiche legali è praticali.
dichiarazzioni Public da Certi capi publichi, in particulare u numinatu Ministru di esteri, sò escalating in cima contru à u OAS, l 'ONU e vinniri straniera in generali Cù assai più forte la sarsa è President Chavez di Venezuela contru.
Ogni pubblicu (radio, tv, ghjurnali) in generale suviere u novu guvernu è l'urganizazione di l'imprendituri (COHEP) hà ancu publicatu un affirmazione di sustegnu à questu. Certi media (canali TV è stazioni) chì eranu pro-Zelaya, però, (uni pochi radici locali è un canal di televisione naziunale in particular) fermanu chjusi o cù trasmissioni limitati.
Dispi di splusivi sò stati sparati nuttati da a notte da un veiculu privatu contru l'edificazioni di a Corte Suprema è l'Avvisu Generale, senza avè micca vittime.
REACCIONI INTERNAZIONALI
L 'Assimbrea Ginirali OAS assicurati una decisioni Sta sera cunnanna lu corpu d'état, Manuel Zelaya Ddu Reaffirming Chì hè u presidente custituziunali di Honduras e instructing lu Sicritariu Generale à indià Prughjetti diplumaticu andà à ristabilisce a demucrazia è u duminiu di a ghjustizia è u riinattamentu di President Zelaya, ameciendo à suspesi l'associazione di Honduras, sò questi inizziivi chì ùn fate micca successu. U rappresentante di l'OAS hà infurmatu chì u SG dopu avè visitatu in Honduras, accumpagnatu da rapprisintanti di altri paesi (micca presidenti).
Basatu nantu à quì, u presidente Zelaya (ora in Panamà) hà annunziatu a so decisione di posponà a so volta à u Honduras finu à u sabtu dopu.
U gruppu di cuncordentazione di i donatori in Honduras (G-16) si ncuntrò oghje à e Nazioni Uniti per rivisione a situazione. Spagna, Italia è Francia infurmanu chì i so Ambassatori sò stati chjamati per consultà. Girmania informò chì a partenza da u so ammasciatore era solu per a fine di a missione. U BID è BCIE anu suspesi pagamenti; U WB hè in una situazione simili, perche per i ragii giuristici ùn pò micca esse aduprà a parola "suspensione". Un altru prugramma di cooperazione ùn anu micca statu presu formalmenti, ma quellu chì hà ricivutu esse infurmazioni per evitari contactà cù u novu guvernu.
L'Ammigrazzi Honduras à i Stati Uniti è a UE parevanu avè "cambiati i lati" cum'è avendu denuncia chì un colpu s'hè fattu in Honduras. U presidente Zelaya hà annunziatu u so destituzioni. Intantu, u Ministru di l'Affari Esteri di Micheletti hà riurditu à l'Ambasciaturi à l'ONU è Oasi. E duie e urganizazioni anu manifestatu bè chì ùn anu micca capisce altre rappresentante.
E RITUZZI HUMANES
U Cungressu hà appruvatu un Decretu firmatu eri da u sgiò Micheletti chì, in virtù di l'art. 187 di a Custituzione, u curfew (avà 10pm à 5am) hè allargatu per 3 ghjorni più. Diversi diritti sò limitati durante l'ora di curfew, cumpresi i diritti à a libertà persunale, u muvimentu liberu, l'associazione libera è a riunione, a pruibizione di arrestu arbitrariu. Questu hà suscitatu gravi preoccupazioni trà l'urganisazioni suciali è di i diritti umani, perchè teme chì questu faciliterà a ripressione da l'esercitu è a polizia contru i sustenitori di u Signore Zelaya.
Rispunsè micca cunfirmati cuntenenu circulate in quantità d'abusi abusi da a polizia è l'forzi armati, in particulari in e zoni rurale, inclusi arbitrariamenti arrestati, u furmazioni forti di i ghjovini, closing closing of radio channels locale. U Coordinador Residente in Nine hè in cuntattu cuntinuu cù l'uffiziu regiunale di l'Altimissionariu di i Diritti Umani per riportà nantu à a situazione.
UNA AIACCIATA SEGURIDAD
L'uffizii di l'ONU anu vacante à questa tarda cum'è una mesura precautora, per via di a manifestazione esposta.
A Fase II cuntinua à esse in tuttu u circondu. A Nurmazione cuntene u travagliu cù u staffu esenciale solu.
OP-ED CONTRIBUTOR
U Guvernu in Honduras: Chávez
À ÁLVARO VARGAS LLOSA
Published: June 30, 2009
In i settimani dopu à u golfinu di Honduras, u presidente Manuel Zelaya,
un alliatu di Hugo Chávez di Venezuela, sapia ciò chì era doing. In
spinghje i limiti di a demucrazia a prova di furzà una custituzzione
cambiamentu chì permettenu a so reelecisioni, aghju stabilitu una trappula per a
militari. L'esercitu cadutu per ellu, diventendu un president impopulativu chì
era vicinu à a fine di u so termu in una causa internazionale célèbre.
Eppuru u colpu hà sustegnu populari in Honduras, hà ancu permessu
Chávez, chì face u rispunse internaziunale, per rivendiscia u
terrenu morale. I coup leaders, chì eranu cunvincerà u sigulu
Chávez a purtari Honduras à u so doblegu, pudete allà finisce à dà
più forza in a regione.
U Chávez hà sveltu rapidamente in supportu di u Sur Zelaya. Aghju minacciatu
Honduras cù accionu militari è si n'andò in Nicaragua, induve una reune
di l'Alternative Bolivarianu per l'Amérique, a guida di Caracas
l'alianza nascita com una alternativa à l'Spaziu di Cunfraterritta Libera Amministrazione americana
L'Amélias, hè l'occasione perfetta per incaricà a cura di u latinu
Prufessiunale americanu di Zelaya.
L'Organizazione di i Stati Uniti hà cundannata u colpu (altru
I guvernu latino-americani seguitanu suit) è u so secretariu general
vultò à Nicaragua, induve una retazioni reġjonali più largu era dispostu. Signuri
Chávez hà mandatu un aeropru per vola u Sur Zelaya à quellu ghjornu, ancu
avèndulu benedettu à l'aeroportu di a capitale di Nicaragua, Managua.
À l'altru media in lingua spagnola, l'imagine recurrente di u
l'ultimi dui ghjorni hà statu quellu di u Chávez è i so alliati in opera
furiously for democracia hondurena. I misurata più di i Stati Uniti
a risposta è a posizione di bassu pigliata da quarchi sudamericanu
i guverni, anu persu in una campaña di high-stakes
Caudillo Venezuela.
Questu hè micca ciò chì u stabilimentu di u Honduras, horrified by Chávez
inflamazione creciente, apposta cù quandu hà liberatu da u Sur Zelaya. Hè
anch'ella un ghjornu surrealisticu di l'avvenimenti per quelli chì seguianu a carriera
di u presidente depositu. Un membru di l'oligarchia propiu di u Honduras, Signore
Zelaya hà vinutu à u putere in 2006 cum'è u capu di u Partitu Liberal, a
Organizazione centru ghjustu Era un pruduttu di u stabilimentu: un
aredi di a fortuna di a famiglia
è l 'imprese furesteri, appieghjani u Cummerciu Libera d'America Centrale
Acordu cù i Stati Uniti, è per u presidente in
a plataforma cunsirvativa, prumettante per esse cusì forte nantu à u crimeu è di cut the
u budget
Circundendu à mezu à u so tempu, u mo Zelaya hà avutu un apparente
epifania ideoluggista è diventa un admiratore di u Chávez. Aghju firmatu à
trattatu di un genaru bonu sustegnu di Venezuela; annu
hà incorporatu u Honduras in l'alternative Bolivarianu per a
Americhi. Dopu abbastanza, u putere si n'andò in la so testa.
Comu l'alizzioni generali nantu à u nordu di Natale accuminciaru a sbulicò, M.
Zelaya decidiu di mantene un referendum cù l'ultimu aiutu di permette
a circà l'elezzioni. A mossa viulava l'articuli di u
Custituzione chì pruibite cambiamenti in u limitu presidenciale di unu
un periodu di quattru anni è stabilisce u prucessu legislativu per a custituzzione
emendi. A tribunale eletturale, a Corte Suprema, l'avocat
Generale, u Cungressu è i membri di u so pròpiu partitu annunziatu u babbu di u Zelaya
intenzioni ilittante. Dopu, u ghjornu, l'esercitu hà pisatu.
A solu ideale seria per u Sur Zelaya hà tornatu à u putere è
abbandunate u vostru annu dopu, quandu u so succorsu adopende. Tuttavia, hè
dubbitu chì i capi di colpu devindicate. Hè improbitu ancu
chì, si era triunfante restituitu, u Signore Zelaya rinunziò
scopu di re-elezzioni. Tuttu questu guasi guarantiscenu un periodu di
u leggitu leggerimu in Honduras - è di a sfruttamentu incessanti di u
Situazione di u Chávez, u pruduttante campione di Jeffersonian
a demucrazia in l'America Latina. Àlvaro Vargas Llosa hè un cumpagnariu di l'altri
L'Istitutu Indipendente è l'editore di "Lezioni da i Poviru".
Amicu, scrivu à voi da u Messicu.
Sò ghjuntu à u vostru blog per circà l'infurmazioni nantu à BitCad (ùn possu micca truvà a funzione "TROVA" chì aghju avutu in Autocad) finu à ch'e aghju rivedutu u vostru ultimu post, aghju trovu parechje cose:
1.- Truverete in Honduras.
2.- Sò un expert in CAD (o almenu hè cusì cusì piace à mè)
3.- Odià pulitiche.
4.- U vostru paisanu passa à Caïen.
5.- Ti dedichi à u travagliu, micca à fà pulitica o "griglia" (cum'è dicemu in Messicu)
È altre cose, ma postu chì devu dighjà cumincià à travaglià ... Vi diceraghju:
Grazie per sparte a vostra cunniscenza, aiutate parechji di noi... Ùn capiscu micca bè ciò chì succede in Honduras, in più, ùn sò micca assai di Honduras (Ùn pensu micca nunda ... scusate ...). Ma sò chì si l'Hondurani volenu questu o quellu regnu o forma di guvernu, nè l'ONU nè l'USA nè nimu ùn li deve forza. In ogni casu. Sembra pura demagogia. Pura retorica di manca. Sapemu tutti chì s'ellu un presidente (soprattuttu latino-americanu) ùn cunvene micca à l'USA, serà invaditu da "caschi blu", "marini" o qualcosa di cusì.
Buena furtuna è ùn sò micca sapè in quale manera pudemu assicurà, ma ti dicerete.
Saluti è assai grazzi.
Hè per quessa chì in un altru postu vi aghju dettu ciò chì hè accadutu in l'Argentina in u 2001. In fondu era listessa chì in Honduras ; u populu ùn vulia chì u presidente finisci u so mandatu. Ma elli (tutti i pulitichi) sò stati attenti à seguità i passi "Custituziunali" per u casu, vale à dì chì e Camere Legislative si sò riunite, u presidente era cunvintu chì dimissioni era u megliu ch'ellu pudia fà. Soprattuttu dopu chì hà mandatu a Pulizzia per riprimà una manifestazione in quale ci sò morti. Per quelli atti, hè sempre ghjudicatu oghje... A cosa hè chì in teoria, u putere di u populu hè statu trasferitu, sicondu i meccanismi custituziunali stabiliti, à un altru parsona micca elettu direttamente da u populu. Nisun militare in a strada. Dopu ci sò stati elezzioni è tutti l'amichi...
Hè più ch'è chjaru chì dopu à e terribili dittature chì anu devastatu l'America Latina, ùn ci hè micca pussibilità o spaziu per a viulenza militare per esse usata. L'usu di l'armata hè una cosa cusì inaccettabile oghje chì ancu i Stati Uniti stessu - chì hà prumuvutu è sustinutu ogni dittatura in America Latina in u passatu - hà una lege chì dice chjaramente chì ùn sustene micca alcun guvernu chì emerge da un colpu militare. . . L'OEA face a listessa cosa, hè per quessa ch'elli insistenu chì Zelaya torna è riparà tuttu à porte chjuse. Ancu a Cumunità Ecunomica Europea "hè in un vintu" postu chì per e so propria lege ùn anu pussutu ricunnosce nimu dopu ciò chì hè accadutu in Honduras. Cum'è u restu di i paesi di l'America Latina chì si sprimenu in quelli termini, cum'è l'Argentina, u Brasile, l'Uruguay, u Cile, u Perù, l'Equador, u Venezuela, a Bolivia, etc. ecc. (Iè, micca solu l'amichi di Venezuela è Chavez, cum'è CNN dice, hè tutta l'America Latina). Dopu avè alluntanatu u presidente da a so casa da a forza militare è dopu da u paese, hà invalidatu l'autenticità di ogni rivendicazione. Hè statu un sbagliu tremendu è duveranu ricunnosce è cambià e decisioni chì anu fattu perchè a cumunità internaziunale ùn pò fà nunda altru chè mantene a pusizione cunnisciuta. Ùn avete micca esse una vittima. "U Munnu" ùn hè micca contru Honduras. Chì saria à sottovalutà a capacità di capiscitura è urganizazione di u restu di i paesi è entità. È per mè, ùn sottovalute micca ancu u populu Honduras, cum'è a CNN, fingendu di fà crede à u mondu chì tuttu questu hè l'idea di Chavez, a metodulugia di Chavez, l'ugettivi di Chavez, etc. ecc. cum'è s'è u populu di Honduras ùn avia micca idee, sentimenti, brami, bisogni è scopi di u so propiu.
Se l'affirmazione chì Zelaya finisci u so mandatu - uni pochi di mesi prima - hè populari è reale, ùn serà micca cusì difficiule di truvà una suluzione. Forse a suluzione hè: rinvià u putere è negoziate un altru mecanismu di cunsultazione per a riforma custituziunale. In ogni casu, una riforma benefiziu ancu i candidati di a diritta. Forse duveranu accettà mudificazioni in a Custituzione, ma aghjunghjendu altre mudificazioni. Per esempiu, in u sensu di incorpore miccanismi custituziunali per pudè furzà qualcunu chì commette crimini o abusi di putere per finisce u mandatu presidenziale - determinendu ciò chì seria "Abusu di putere". Tuttu pò esse legislatu. Se Honduras ùn vole micca avè un "Chavez", allora ùn anu micca avè unu. Basta à esse più creativa...
È avà vi dicu in "Argentina": smettete di cazzo cù a pulitica è fate un postu annantu à i novi dati di elevazione ASTER chì copre u mondu sanu cù - almenu - 30 metri di risuluzione !!!
Un abra a tutti l'Honduras ...
Gràziu u mo amicu Gerardu, ùn pretendenu ùn sia lamentando nantu à urganisazione internaziunali.
Ma a mo lagnanza hè chì tuttu stu caosu hè a culpa di i pulitici, certi per fà, a maiò parte per ùn fà. Avà simu tutti cundannati da u mondu sanu per interessi chì sò fora di a parolla demucrazia.
Mi dumandu ciò chì l'ONU farà in una situazione cusì polarizzata è esse cuscenti chì e pusizioni di i dui estremi "mentinu un pocu" è anu ragiò assai, in onore di a tolleranza. In fondu, simu tutti d'accordu nantu à i scopi, ma e prucedure di i dui anu parechje dumande senza risposta.
Sò di ritornu Don Alvarez ...
Vuliu aghjunghje à i mo cumunimenti anticipati nantu à a situazione attuale in Honduras chì ogni persone hà u dirittu à sceglie è furmate u destinatu chì vulete. Cusì sò cunvintu di questu chì, per esempiu, sò sbagliatu da i scusi americani usati per justificà l'invasioni di paesi cum'è l'Iraq, per fà affari.
U fattu hè chì ciò chì hè accadutu in Honduras meriteghja un analisi più prufonda è cumpletu. Puderete esse dumandate ciò chì m'importa ciò chì succede in u vostru paese. Ma u prublema ùn và micca quì. Duranti l'ultima dittatura in Argentina, mi dumandava disperatamente è indignatu perchè nisun paese ignorava u guvernu di facto è l'isolava per caccià u putere. È po pensu à a maiò parte di i vostri compatrioti chì ovviamente anu vutatu per Zelaya. Chì penseranu ? E pensu à e menti arretrate di parechje minurità economicamente putenti in America Latina è cumu si deve esse sbavatu sognu di pudè fà qualcosa di simile in i so paesi. Vi lagnate di l'urganismi. Vi dumandu: Se forzà u Ghjudice di a Nazione è scopre un crimine. Ancu s'ellu nimu ùn l'hà signalatu. Scuprite nantu à ellu. Chi stai facendu? Ebbè, avete da agisce "ex officio". Perchè sì un ghjudice. Avete l'obligazione di piglià parte. Ùn pudete micca vede l'altru. Ciò chì hè accadutu in Honduras, forza l'agenzii à emette. Ùn anu micca alternativa. E indovinate chì pusizioni duveranu piglià?
Ognunu crede ciò chì vole crede, nò ? Vi invitu à piglià u vostru camion è andate à vede u ponte à u nordu di a cità. Pigliate ritratti di a vostra pausa. Sò sicuru chì cù u vostru ochju cum'è un prufissiunali di u catastu puderà vede s'ellu hè statu rottu da l'inundazione (di quale ci deve esse parechje marche) o s'ellu hè statu sbulicatu cù splusivi da l'armata. Ùn pensate micca chì "esterni" ùn anu micca idea di ciò chì passa. Forsi un ghjovanu lettore spagnolu ùn pò micca "avè una idea" di ciò chì succede in u vostru paese. Ma u populu di l'America Latina chì cunnosce i miccanismi di certe minurità per mantene u putere, sapemu ciò chì succede. Hè una questione di cuscenza Alvarez. Voi stessu l'avete ricunnisciutu in u primu postu. Ùn pudete micca cuntinuà à campà cù u debitu suciale. Quellu chì piatta a verità sà chì hè sbagliatu.
Grazie per mandà tutti i mo cumenti. Dopu tuttu, hè u vostru blog ...